День, когда остановилась Земля / The Day the Earth Stood Still (1951)

Режиссёры

Актёры

Уолтер Бэйкон (Sightseer at Spaceship, в титрах не указан)
Спенсер Чан (Scientific Delegate, в титрах не указан)
Майк Махони (Sentry, в титрах не указан)
Эдит Эвансон (Mrs. Crockett, в титрах не указан)
Роберт Хайнс (Citizen, в титрах не указан)
Сэм Харрис (Scientific Delegate, в титрах не указан)
Рэма Бай (Scientific Delegate, в титрах не указан)
Джек Дэйли (Minor Role, в титрах не указан)
Лоуренс Добкин (Army Physician, в титрах не указан)
Джеймс Гонзалес (Military Officer at Pentagon Meeting, в титрах не указан)
Франклин Фэрнум (Extra in Office Building Corridor, в титрах не указан)
Ховард Нигли (Colonel, в титрах не указан)
Энтони Редондо (Soldier, в титрах не указан)
Харольд Миллер (Military Officer at Pentagon Meeting, в титрах не указан)
Олэн Сул (Mr. Krull, в титрах не указан)
Ральф Монтгомери (Government Man, в титрах не указан)
Бела Кристиан (Secretary, в титрах не указан)
Уилсон Вуд (Government Man, в титрах не указан)
Карлтон Янг (Colonel in Jeep, в титрах не указан)
Майкл Джефферс (Pool Hall Patron, в титрах не указан)
Миллард Митчелл (Voice of General, в титрах не указан)
Чет Бранденбург (Farmer, в титрах не указан)
Хью Марлоу (Tom Stevens)
Чарльз Эванс (Major General, в титрах не указан)
Х.В. Калтенборн (H.V. Kaltenborn - Commentator, в титрах не указан)
Снуб Поллард (Cab Driver, в титрах не указан)
Бернард Селл (Minor Role, в титрах не указан)
Луис Жан Хейдт (Air Force Captain looking perplexed, в титрах не указан)
Гарри Харви (Taxi Driver, в титрах не указан)
Джон Браун (George Barley, в титрах не указан)
Рой Энджел (Government Man, в титрах не указан)
Дэвид МакМахон (Air Force Sergeant, в титрах не указан)
Чарльз Шерлок (Government Man, в титрах не указан)
Джеймс Конати (General at Pentagon, в титрах не указан)
Джордж Линн (Colonel Ryder, в титрах не указан)
Сэм Джаффе (Professor Jacob Barnhardt)
Чарльз Таннен (Voice of Radio Announcer, в титрах не указан)
Раш Уильямс (Military Police Sergeant, в титрах не указан)
Реджинальд Сингх (Scientific Delegate, в титрах не указан)
Оскар Бланк (Peddler, в титрах не указан)
Майк Рэган (Army Captain, в титрах не указан)
Глен Уолтерс (Scientific Delegate, в титрах не указан)
Боб Ривз (Operator, в титрах не указан)
Уитон Чэмберс (Mr. Bleeker, в титрах не указан)
Патрик Ахерн (General at Pentagon, в титрах не указан)
Патриша Нил (Helen Benson)
Билли Грэй (Bobby Benson)
Маршалл Брэдфорд (Chief of Staff, в титрах не указан)
Джон Бертон (British Radio Announcer, в титрах не указан)
Майкл Капанна (Sentry, в титрах не указан)
Джин Чарни (Mother, в титрах не указан)
Джон Клоуз (Captain, в титрах не указан)
Луиз Коломбет (French Woman, в титрах не указан)
Ричард ЛаМарр (Scientific Delegate, в титрах не указан)
Фрэнк Конрой (Mr. Harley, в титрах не указан)
Эрик Корри (British Soldier, в титрах не указан)
Джон Костильо (Cockney, в титрах не указан)
Джеймс Крэвен (Businessman, в титрах не указан)
Марджори Кросслэнд (Hilda, в титрах не указан)
Элмер Дэвис (Elmer Davis - Commentator, в титрах не указан)
Джим Дойл (Medical Corps Major, в титрах не указан)
Майкл Феррис (British Soldier, в титрах не указан)
Элизабет Флюрной (Emma - Jewelry Clerk, в титрах не указан)
Курт Фёрберг (Scientific Delegate, в титрах не указан)
Грэйди Гэлловэй (American Radar Operator, в титрах не указан)
Билл Гентри (Sentry, в титрах не указан)
Пол Джерриц (Minor Role, в титрах не указан)
Гленн Харди (Interviewer, в титрах не указан)
Аль Хэскелл (Scientific Delegate, в титрах не указан)
Гэбриел Хиттер (Gabriel Heatter - Commentator, в титрах не указан)
Джил Херман (Government Agent, в титрах не указан)
Джон Райс (Bobby, в титрах не указан)
Джон Хьюстанд (TV Announcer on Truck, в титрах не указан)
Хассам Хайям (Indian Radio Announcer, в титрах не указан)
Гарри Лоутер (Platoon Leader, в титрах не указан)
Фриман Ласк (General Cutler, в титрах не указан)
Херберт Литтон (Brigadier General, в титрах не указан)
Берт Мадрид (Sightseer at Spaceship, в титрах не указан)
Сэнди Марриотт (Minor Role, в титрах не указан)
Тайлер МакВей (Brady, в титрах не указан)
Брюс Морган (Government Man, в титрах не указан)
Joseph C. Narcisse (Scientific Delegate, в титрах не указан)
Билл Нефф (Police Officer Behind Desk, в титрах не указан)
Дороти Ньюманн (Margaret - Secretary, в титрах не указан)
Сэмми Огг (Sam, в титрах не указан)
Роберт Остерлох (Major White, в титрах не указан)
Гэйл Паке (Captain, в титрах не указан)
Дрю Пирсон (Drew Pearson - Commentator, в титрах не указан)
Тед Пирсон (Colonel, в титрах не указан)
Хаус Питерс мл. (Military Police Captain, в титрах не указан)
Джон М. Рид (Tank Driver, в титрах не указан)
Бэрри Риган (Minor Role, в титрах не указан)
Фэй Руп (Major General, в титрах не указан)
Пола Русс (Russian Woman, в титрах не указан)
Гилмен Рэнкин (Government Man, в титрах не указан)
Джеймс Сиэй (Government Man, в титрах не указан)
Питер Симилук (Russian Pilot, в титрах не указан)
Боб Симпсон (Colonel, в титрах не указан)
Joseph P. Sinda (Kid In Saucer Landing Crowd, в титрах не указан)
Марк Сноу (Government Man, в титрах не указан)
Ким Спэлдинг (Army Orderly, в титрах не указан)
Мюррэй Стеклер (Soldier, в титрах не указан)
Хэрмон Стивенс (Minor Role, в титрах не указан)
Хэрлан Варде (Carlson, в титрах не указан)
Джил Уоррен (Government Man, в титрах не указан)
Билл Уэлш (Radio Newscaster, озвучка, в титрах не указан)
Стюарт Уитман (Sentry, в титрах не указан)
Гай Уильямс (Radio Operator, в титрах не указан)

Продюсеры

Писатели

Гарри Бейтс (история)

Операторы

Композиторы

designs

Томас Литтл (по декорациям)
Клод Е. Карпентер (по декорациям)
Травилла (по костюмам)
Клинтон Сэндин (по костюмам)
Clinton Sandeen (по костюмам)

voice_directors

editors

translators